話せなくてもいい、聞き取れればいい。
洋画ドラマ、映画を字幕スーパーなしで楽しみたいとこの頃強く思うようになった。
配信中何回も繰り返し観た「魔術師マーリン」、まだまだ繰り返し観たくて良く理解せずに購入した。
完全版の文字そのままに日本語字幕が付いていなかった。。
届いた時は しまった!自分のバカさ加減に情けなくなっていたが、思い直すとリスニングの勉強に役立っている。それでも英語の授業をスルーしていた私には覚えている単語も少な過ぎる。
日本語字幕つきのDVDも購入しようと検索していると懐かしい「トムとジェリー」のDVDを見つけ一緒に購入を。
届くのが楽しみ。ストレス解消に笑って楽しもう。